winless
В епизода на „Плен“, излъчен от 16:00 до 16:57 ч. по bTV, напрежението между доверие и интриги бележи нов повратен момент.
Разговорът на Орхун с Афифе
Орхун заявява на майка си, че въпреки всички пречки, ще се ожени за Хира в деня, който са избрали. Думите му изненадват Афифе. Тя е вярвала, че двойката ще се раздели заради подозренията около друг мъж. Междувременно Нева укрива откраднатата шкатулка в гардероба на Хира, за да я злепостави. Афифе нарежда на Явуз да разкрие истината за момичето, защото не иска синът ѝ да страда.
Хира и Орхун намират спокойствие
В градината Хира със сълзи признава, че никога не е искала да нарани любимия си. Орхун вече е освободен от гнева си и уверява, че ѝ вярва напълно. Той я прегръща и нежно ѝ казва, че знае колко чисти са чувствата ѝ. Двамата започват да лекуват раните в отношенията си.
Наблюдението на Афифе
Афифе гледа младите в градината и се зарича да не позволи на Хира да навреди на сина ѝ. Вечерта Орхун забелязва, че Хира стои на балкона. Той взима топъл плед, обгръща я и я прегръща отзад, за да я стопли. Хира за пръв път от дълго време усеща истинско спокойствие и щастие.
Разкритието за Кенан
Става ясно, че Кенан няма участие в отвличането на Нуршах. Когато тя го пита дали е вярно, че е жертвал офиса си за нейното спасение, той ѝ отговаря искрено. Кенан признава, че би дал всичко за нея, без да се поколебае. Думите му разкриват дълбочината на чувствата му.
Цитат за финал:
„Любовта се доказва не с обещания, а с готовността да пожертваш всичко за другия.“