Харун среща майка си Фикрие, опитва се да я отпрати, но тя настоява да го придружи. Двамата спорят.
В стаята Баран открива самолетен билет на името на Дилан за Виена. Спомня си думите на Метин и изпада в шок, обзет от ревност и подозрения.
Дерия наблюдава Дилан в кухнята, опитва да я провокира с въпроси за писмото от Метин. Дилан се изнервя и избягва темата.
Паникьосана, Дилан се връща в стаята си, за да скрие билета, но заварва Баран. Не разбира дали той е видял документа…
Фикрие и Харун сядат на маса в ресторанта. Зюмрют сервира, а Фикрие отправя ласкателства към девойката. Зюмрют изненадано приема комплиментите.
Мине пристига и с гордост разказва за скъпата си булчинска рокля. Фикрие я разпитва натрапчиво.
Дилан тайно прибира билета, но Баран го забелязва. Въпреки нарастващия гняв, той не казва нищо и напуска стаята.
Джевдет открива Джеврие. Тя се срива пред него, че няма да стане майка. Той я утешава, но болката ѝ е по-силна от думите му.
В кабинета си Баран излива яростта си върху предметите в стаята. Признава пред Керем, че Дилан заминава. Това подсказва силната му ревност от Метин.
Не пропускайте от 15 септември по bTV Story новия сезон на “Златно момче” от 20 ч., новия турски сериал “Далечен град” от 21.30 ч., както и новите епизоди на “Изкупление” вече от 22.30 ч.
С билета в ръце Дилан си спомня преживените унижения, както и думите на Метин с обещанието за свобода. Тя все още не е взела окончателно решение.
Дилан напуска имението с чанта и билет. Дерия я наблюдава с ехидна усмивка, а Хасан следи отдалеч, изпълнен със заплашителни намерения.
Баран открива, че Дилан е взела билета и я няма. Избухва, гледа часовника и осъзнава, че полетът е съвсем скоро.
По пътя Дилан получава обаждане от Метин… Самолетът излита за Виена. Баран излиза в градината, поглежда към небето и вижда прелитащ самолет, вярвайки, че Дилан го е изоставила завинаги.
В същото време, в изоставена колиба, Дилан е вързана и в безсъзнание. Оказва се, че тя не е заминала, а е отвлечена. Дилан се събужда, дезориентирана и уплашена. Не помни как е попаднала там.
В имението Баран се убеждава, че Дилан го е напуснала. Кадер пита притеснено за Дилан, но Баран със студенина отговаря, че тя е избягала.
Барaн излива болката си пред баща си Кудрет, търсейки съвет дали да я последва, или да я остави. Али се сблъсква с Харун, обвинявайки го за изречени клевети. Двамата се хващат за гушите, а Мине се намесва.
В суматохата Мине получава удар в корема. Всички се вцепеняват, смятайки, че бременността ѝ е в опасност. Тя отчаяно прикрива измамата си.
Баран обявява, че Дилан вече не е в имението. Азаде настоява за обяснение от внука си. Наранен и разгневен, той признава на баба си, че Дилан е заминала…
