“Плен”: Нуршах напуска кантората на Тарък

“Плен”: Фатих опитва да разбере какво се случва с Кенан, но той крие гнева си към Тарък. Междувременно Нуршах събира вещите си и решава да напусне кантората. Джейлян уведомява Фатих и Кенан, че тя си тръгва. Нуршах лично съобщава на Тарък, че повече няма да работи за него.

Сблъсък между Тарък и Кенан

Тарък хваща Нуршах за ръката и настоява да го изслуша. В този момент се появява Кенан и му удря силен удар. По-късно Нуршах намазва ръката му с крем след сбиването, а Кенан ѝ напомня, че бюрото ѝ в неговата кантора остава свободно и я очаква.

Хира и Орхун се грижат за Аличо

Орхун и Хира водят Аличо в болница и чакат лекарят да определи лечението. Докторът им съобщава, че показателите на детето са се подобрили и ги съветва да го държат щастливо – това влияе благоприятно на заболяването му.

Орхун провокира, Хира избухва

Орхун пита Хира защо не е при Джихангир, след като е пожертвала всичко заради него. Тя го предупреждава да млъкне, но той продължава да я провокира, намеквайки, че е отишла във Франция за нови приключения. Хира не издържа, започва да го удря, а Орхун я притиска до стената.

Хира го заключва, за да бъде чута

По-късно Хира нахлува в кабинета му, заключва вратата и заявява, че този път той ще я изслуша, без да я прекъсва.

Завръщане и надежда

Кенан се радва, че Нуршах и Джейлян решават да се върнат и отново да работят при него. Между тях се заражда ново доверие и усещане за начало.