Ферит се освобождава от Дияр, Сейран му подава ръка
В новия епизод на „Златно момче“ напрежението между семействата достига своя връх. Айля предлага на Ифакат да изплати дълга на Корханите, но зад това стои скрит мотив – желание за контрол. Междувременно Казъм предупреждава Дияр, че Ферит ще я изостави и я съветва тя първа да го направи. Момичето обаче все още вярва в любовта му.
Дияр разбира, че е била измамена
След като се затваря в стаята си, Дияр усеща, че няма място в имението. Унизена и самотна, тя намира халката на Ферит на пода и разбира, че той ѝ е излъгал. Това откритие разбива последните ѝ илюзии.
Нов сблъсък между Ифакат и Айля
Докато Бетюл и Орхан са в клиниката, където се появява и Тайфун, готов да даде кръв, Ифакат се обажда на Мюмтаз и Синан, за да провери дали Айля действително може да покрие дълговете. Синан се опитва да разбере какво става в имението и научава, че Ифакат е под натиск от кредитори. Малко по-късно цялото му семейство попада в капана на Корханите.
Истината за стрелбата
Ферит и Абидин тръгват с колата, а към тях се присъединяват Сейран и Дияр. В същото време Орхан вижда в болницата как Тайфун разговаря тайно с Бетюл. Ситуацията се нажежава, когато Ифакат води Айля при Мюмтаз и Синан, за да поиска обещаните пари. Айля разваля сделката и обявява, че ще „види сметката“ на Корханите. Полицията пристига и арестува Синан. В този момент Сейран се появява и му удря шамар, обвинявайки го, че е стрелял по Дияр. Той отрича всичко.
Край на една лъжа и начало на нова близост
Сейран осъзнава, че Дияр е излъгала и я поглежда укорително. Ферит иска да останат насаме – тя му показва халката, казва „сбогом“ и напуска. В този момент Ферит усеща, че оковите падат. Свободен от вина, той търси Сейран и я хваща за ръце. Между двамата пламва ново чувство – по-зряло, по-чисто.
Нови изпитания за Корханите
Тайфун се опитва да се измъкне с измислено оправдание, че е дошъл на изследвания и случайно е видял Бетюл. В същото време инвеститорите дават на Корханите два дни срок да предадат скиците. Сейран и Ферит се залавят за работа. Абидин търси подкрепа от Халис, но той му отказва. Докато Сейран скицира, Ферит влиза при нея и се опитва да я съблазни, но тя го отпраща с усмивка.
Междувременно Шевки звъни на Казъм, настоявайки за незабавен разговор – нещо голямо предстои.
