“1001 нощ”: ново начало за Сара и Карам

“1001 нощ”: Сара споделя с Карам най-болезнените си спомени – за болестта на малкия Ибрахим. Тя му разказва за страха, безсилието и надеждата, които е преживяла, докато се е борила за живота на сина си. Момчето мечтаело да стане архитект като нея, и тази мечта ѝ дала сили. С тези думи Сара окуражава Карам да не се предава. Разказва му за смелостта на Ибрахим, който никога не изгубил вяра, дори в най-тежките дни.

Карам признава, че е изтощен от мъчителното лечение и не вярва, че има смисъл да продължава. Сара го моли да се бори не само за себе си, но и за хората, които го обичат – майка му, Зейн, Тима и нея самата. Обещава му подкрепа и присъствие, независимо от трудностите.

Силата на прошката и решението на сърцето

Хала разбира, че синът ѝ е решил да остане и да продължи лечението си. Благодари на Сара за това, че е говорила с него, и осъзнава, че именно тя е подействала като спасителна сила. В същото време Сомая се радва, че Миа се е върнала и отново работи в „Мозаик“, убедена, че Зейн и тя могат да възродят връзката си. Тази мисъл изненадва Хала, която не е очаквала подобно развитие.

Сара споделя с Амина, че Карам е спрял терапията и трябва спешно да я възобнови, но я моли да пази тайната. После разговаря с Тима, която я трогва с думите, че Зейн е отказал пари от нея, показвайки благородство и гордост. Това докосва Сара и я кара да повярва, че добротата все още съществува.

Карам и Хала преодоляват миналото

Сара решава да напусне офиса и да се посвети на нов проект – собствено архитектурно студио, което да ѝ даде независимост и покой. Междувременно Хала носи на Карам стария му дневник и му признава, че като майка често го е наранявала, мислейки, че му дава свобода. Сълзите ѝ са признание за пропуските, а молбата ѝ е искрена – иска отново да започне да пише, за да не загуби надеждата си.

Миа говори със Сомая за Зейн и признава, че той все още мисли за Сара, макар да се опитва да го скрие. По-късно Хала се опитва да разговаря с Карам. Той е дистанциран, но тя му казва, че вече се интересува само от неговото щастие.

Любов и сбогуване

Вечерта Миа намира Зейн сам в клуб, потънал в самота. Канѝ го у дома си, но той настоява да отидат в неговата къща. Там отново се ражда близостта, която някога ги е свързвала. Миа му признава, че ѝ е липсвал, а Зейн за първи път от дълго време ѝ се усмихва.

Карам междувременно посещава приятелите си в малък град. Хаят му поднася кафе, а Надим го окуражава да се върне към живота и му предлага да заминат за Бейрут.

В „Мозаик“ проектите зациклят, защото липсва подписът на Карам. Сара пристига, за да си събере вещите и да се сбогува с колегите. Неочаквано Карам влиза, подписва документите и обявява, че напуска окончателно компанията.

Зейн не издържа и го обвинява в предателство към общата им мечта и фирмата на бащите им. Но Карам мълчи – този път изборът му е окончателен.