winless
Хасан провежда тайнствен телефонен разговор, уверявайки, че „днес всичко ще приключи“, след което нарежда на хората си да приготвят колата, решен да изпълни подлия си план.
Баран и Шиая се изправят един срещу друг със заредени пистолети. Напрежението е смъртоносно. Баран обвинява Шияр, че е отвлякъл жена му и нарушил честта му.
Шияр се опитва да се оправдае и предлага да оставят оръжията, но Баран остава непреклонен. Шияр лукаво се преструва, че се предава, но възпроизвежда изстрел.
Баран реагира мигновено, поваля Шияр и го обезоръжава след тежък бой. Дилан наблюдава ужасена, а Баран едва не го убива. Шияр отново посяга към пистолета си, но Барън го прострелва в крака.
Окан, Фърат и Керем пристигат и заварват Баран и ранения Шияр.Баран заявява, че няма да пощади никого, който застрашава семейството му. Дилан го гледа трогната.
Фърат съобщава добрата вест на Азаде. В имението всички ликуват, щом разбират, че Баран и Дилан са живи. Азаде благодари на Бога, а Джихан излиза да сподели радостта си със Сена.
Междувременно в ресторанта Ханифе открива дневника на Зюмрют и я удря, обвинявайки я в позор. Али защитава любовта си, но е изгонен…
Сеид влиза и заварва хаоса. Ханифе едва удържа гнева си и прикрива станалото, докато Зюмрют е разкъсвана между срам и болка.
Баран и Дилан остават насаме след всичко преживяно. Той ѝ благодари, че го е спасила, а тя признава, че не би го оставила сам никога.
Баран обещава на Дилан, че никога повече няма да бъде подлагана на такива опасности, а тя се усмихва плахо.
Азаде звъни на Дерия, за да сподели радостта си. Дерия отвръща лицемерно и с коварна усмивка, замисляйки нов коварен план зад привидната си загриженост.
Сена плаче в стаята си, опитвайки се да скрие сълзите от майка си Айше, която усеща болката ѝ, но не успява да разбере причината.
Джихан търси Сена в кафенето и научава, че е уволнена заради обвинение в кражба. Шокиран, младежът остава безмълвен и не може да повярва.
Баран и Дилан разговарят край колата. Тя говори за смисъла на живота. Внезапно отеква изстрел. Куршумът пронизва Дилан в гърдите. Баран я хваща преди да падне и отчаяно я умолява да не затваря очи…
В болницата Баран чака пред операционната, облян в кръв. Повтаря нервно думите ѝ за „смисъла на живота“ и блъска стената афектиран.
Сеид пристига и обвинява Барън, че е виновен за състоянието на дъщеря му. Между двамата избухва словесен сблъсък…
В болницата всички чакат пред шоковата зала. Али успокоява Зюмрют, а Ханифе говори тайно с Джеврие, предупреждавайки я да не казва нищо на Джевдет.
Дилан е в кома, а Баран се моли тя да се събуди. Сеид се зарича да намери извършителите, независимо от Баран…