Сандокан – Епизод 3 (Ето какво ще видим)

Кризата достига връх, когато Янеш се оказва на границата между живота и смъртта. Инфекцията напредва бързо и обичайните средства са безсилни. Сандокан е принуден да вземе рисковано решение.

– Развържете я! – заповядва Сандокан, като сочи с ръка към пленницата, завързана за мачтата.

Той я води в каютата при Янеш и ѝ заповядва.

– Помогнете му! Зная, че умеете! – казва Сандокан.

– Трябваше да те оставя да умреш! – отвръща гневна Мариана.

– Вместо това, вие ме спасихте! – казва той, като се изправя и застава срещу нея. – Направете същото, ако искате да видите баща си!

Мариан веднага се навежда над Янеш и преглежда раната му. Тя обяснява, че раната се е възпалила и спасението се крие в рядка плесен от местно растение, използвано от туземците.

– А може би печелите време, за да дойде Брук? – подозира Сандокан.

– Тя говори истината – намесва се Сами. – Когато бях дете, така ме лекуваше нашият шаман.

– Или ми се довери, или приятелят ти ще умре – отвръща Мариана.

Докато на кораба се води битка за живот, в британското консулство се разиграва битка за влияние. Лорд Гийонк обвинява капитан Брук за отвличането на дъщеря му и настоява за незабавни действия.

– Кълна ви се, аз лично ще върна Мариана – заявява капитан Брук.

– Но защо сте още тук? – пита ядосан лордът.

– Защото счупиха руля ми – отвръща капитанът. – До два часа ще успея да изляза в морето.

– Този човек ни направи на глупаци – бесен е лордът.

Брук е уверен, че някой му е помогнал, защото не може да се справи сам. Сержант Мъри казва, че и Сами, прислужницата на лейди Мариан, е изчезнала, а по време на бала той ги е видял тук заедно с пирата, а сутринта е забелязал, че е изчезнала една карта – картата на Борнео, на която са отбелязани всички значими пътища и плантации.

Султан Муда Хашим също предлага подкрепа, но зад привидната лоялност се крие прагматичен план – провалът на Брук може да бъде използван, за да бъде дискредитиран пред короната и отслабен британският контрол.

В гората Мариан и Сами събират лековитата плесен, а Мариана моли Сами да ѝ помогне да избягат, като в замяна на това ще помоли баща си да освободи брат ѝ. А и Сами ѝ е длъжница, защото тя винаги се е отнасяла с нея като с родна сестра.

– Аз съм дъщеря на роби, продадени на англичаните, а вие сте моята господарка – отвръща Сами, след което се изправя и добавя. – Довършете тук сама, госпожице!

В същото това време, в треската си, Янеш кара Сандокан да се закълне, че никога няма да изостави екипажа. Този момент разкрива дълбоката връзка между двамата и превръща обещанието в морална котва, която ще влияе върху всички бъдещи решения на Сандокан.

Присъствието на англичанката на кораба изостря напрежението сред екипажа. Юсуф вижда в нея заплаха.

– Това момиче е нашата защита! – отвръща Сандокан. – Дори да ни настигнат, Брук няма да посмее да стреля по нас!

– Англичаните и без това не знаят накъде сме тръгнали. Да я хвърлим зад борда или да се позабавляваме с нея – предлага Юсуф.

Сандокан реагира незабавно и спира Юсуф.

– Жените са свещени! Дъщерята на консула се намира под моя защита, да не си посмял да я докоснеш! – заявява Сандокан. – Това се отнася и за останалите!

В същото време на острова Мариана успява да се измъкне, да откъсне парче плат от роклята си и на него порязвайки с кръвта си да остави знак за помощ.

Мариана, Сами и пиратите, които ги придружават се връщат на кораба. Мариана приготвя лечебна отвара за Янеш и му помага да я изпие. Янеш бълнува на латински молитви. Тези думи загатват за образованото му минало и сложна биография, която все още не е напълно разкрита.

Сутринта Янеш се изправя на крака и застава пред пиратите. Той ударя Сандокан и му казва, че му връща за това, че го е ударил в затова, а след това го прегръща, за това, че го е спасил.

–За това не трябва да благодариш на мен – отвръща Сандокан, обръща се и показва Мариана. – Ето на кой трябва да благодариш!

Янеш при приближава до Мариана и иска да ѝ целуне ръка, но тя грубо издърпва ръката си и му казва, че неговата благодарност нищо не струва, докато тя е тяхна заложница.

–Това не е за дълго – отвръща Янеш. – Ние сме пирати, а не похитители.

На Янеш му прилошава и с помощта на Сандокан се връща в каютата.

Вечерта Юсуф вижда Мариана сама на пагубата и иска да си „поиграе“ с нея, но Сандокан реагира незабавно и безкомпромисно – спира Юсуф и го наказва публично.

В същото време пиратският кораб е край бреговете на Копи.

Сандокан подава бинокъла на Мариана, за да се полюбува на това, което е направил баща ѝ.

Мариана е потресена от гледката – мъже, които работят в нечовешки условия, бити и третирани като роби.

– Кой сега е чудовище? – пита Сандокан.

– Аз… не знаех – отвръща Мариана.

В мините Сани открива брат си Афан. Вместо радост срещата носи тежък избор – Афан отказва да избяга сам и настоява всички роби да бъдат освободени.

Капитан Брук е убеден, че е по следите на пиратите и е на крачка да освободи лейди Мариана, но попада в капан. Товарният кораб с антимон служи като примамка, докато Сандокан и Янеш обезоръжават Брук и екипажа му, като ги заплашват, че ако не хвърлят оръжията си, ще убият лейди Мариана. Когато Брук осъзнава истината, вече е късно – той е надхитрен и унизен..

– Ще се видим в Сингапур, Джеймс – казва Янеш с пистолет в едната ръка, а в другата държи ръката на Мариана.

На кораба пиратите негодуват, че са се върнали с празни ръце.

– Не съм празен, а с нея – казва Сандокан, като посочва Мариана.

– Какво, откуп ли ще искаш? – пита един от пиратите.

– Консулът ще даде толкова злато, колкото тя тежи – уверен е Сандокан. – Този път условията ще диктуваме ние, там, където всичко ни е познато.

Всички пирати са „за“.

Мариана е шокирана и казва на Янеш, че не може да повярва, че е католически свещеник.

– Това, което разбрах, е, че ако има Бог, то той е малко зает, лейди Гийонк!

Третата серия завършва с ясно очертана посока. Пиратите решават да отплават за Сингапур и да поискат откуп за Мариан

Източник: PoTv.bg