„Преродена“: графити, сенки от миналото и разкритие в болницата
Парла и Умай се впускат в ново приключение, което ги отвежда до квартал, обрасъл с графити и тайни симпатии в „Преродена“. Новият им познат – харизматичен младеж с артистичен дух – ги приканва да рисуват с него. Парла е очарована, а Умай, макар и нерешителна, усеща пеперуди в стомаха. Двете момичета следват порива на младостта, без да знаят, че този ден ще ги отведе към неочаквани срещи.
„Преродена“: следобед с качулки и цветове
След разходката двете приятелки минават през болницата, за да видят Ренгин. Там попадат на Бахар, която им предлага да ги закара у дома. Докато излизат, срещат качулестия Еврен, чието лице почти не се вижда. Той ги кани на малко импровизирано арт-събитие в близкия парк. Четиримата рисуват графити, смеят се и забравят тревогите си за няколко часа – рядка глътка свобода сред драмата.
Подозрения пред вратата на миналото
Вечерта Еврен ги изпраща до къщата на Явузоглу. В двора го връхлита усещане за дежа вю – познати сенки от отдавна забравено време. Бахар му предлага чаша вода, но той отказва кафето. Тимур се появява на прага, раздразнен и нащрек. Без да прикрива гнева си, обвинява Еврен, че се среща с жена му и дъщеря му. Еврен не отвръща с думи. Само си тръгва.
Вътре напрежението се сгъстява. Бахар казва на Тимур, че не вярва на преструвките му – нито на подаръците, нито на вечерите. Луксът няма стойност, когато доверието липсва.
Една трагедия, едно забравено дете
Същата вечер Еврен потъва в спомените си – като дете често е бил в тази къща. Сестра му Селма е имала връзка с бащата на Тимур. Когато Невра разбира, в пристъп на ярост блъска Селма по стълбите. Жената умира, а малкият Еврен е изпратен в сиропиталище, изтрит от спомените на фамилията Явузоглу. И сега, толкова години по-късно, той стои на същото място – но вече като мъж, който не забравя.
Пробуждане и неловки срещи
На следващата сутрин Парла получава обаждане – Ренгин е в съзнание. Радостта ѝ е огромна. Бахар, Умай и Урас Азиз празнуват с нея, а Тимур е объркан – никой не го е уведомил.
Всички отиват в болницата. Парла прегръща баща си, а Тимур гледа отстрани, видимо изнервен. Опитва да се присъедини към разговора, но с лош английски създава още по-неловка ситуация. Бахар усеща чуждостта в собствения си брак.
Изкушения, дългове и нарушени граници
Невра, без да подозира, влиза в съмнителна сделка за земя. Влюбена и наивна, тя се съгласява да инвестира с мъжа, когото смята за надежден. Отива до банката, за да вземе заем. Не знае, че някой подготвя измама.
Същия ден, докато Парла и Хан излизат за храна, Тимур се вмъква в стаята на Ренгин. Прегръща я силно – точно в този момент някой отваря вратата. Погледите се срещат. Истината вече няма път назад.
