winless
Карла танцува в клуб с приятелката си Ирене и завършва нощта, правейки любов с Виктор – колега учител от института „Колинас“, където работят.
На следващия ден Карла се появява в училище, опитвайки се да скрие махмурлука си.
Лорена коментира със съученичката си Даниела, че са получили писмо, в което се съобщава за тормоз от страна на учител.
В учителската стая Карла среща Рикардо – най-добрия си приятел, който получава награда за най-добър преподавател. Рикардо подозира, че има нещо между Карла и Виктор, но тя отрича.
Карла преподава урок по професионално ориентиране, докато Рикардо преподава литература.
Карла дава съвети на Даниела, но тя е много трудна ученичка.
Карла посещава приятеля си Рикардо, който е женен за Аурора и имат две деца.
Даниела е в лоши отношения с майка си Елиса. Тя съобщава, че Рикардо се е възползвал от една ученичка и Аранца – една от нейните приятелки, се оплаква заедно с нея.
Професорите научават за обвинението срещу Рикардо. Хосе Луис – директорът, го отстранява от работа, докато се води разследване.
Хосе Луис възлага на Карла да разследва фактите и да спре скандала.
Ученикът Бернандо активно защитава Рикардо.
Карла прочита пълните показания срещу Рикардо и не може да спре да мисли за тях.
Виктор съветва Карла да не слага ръцете си в огъня заради Рикардо.
Даниела уверява Карла, че познава жертвата и че има и други.