winless
От колата Дилан гледа назад към Баран и имението, чувствайки смес от облекчение и тъга. По пътя край морето Дилан моли шофьора да спре. Слиза, вдишва дълбоко, чувства първите признаци на свобода и се опитва да се усмихне.
В стаята си Баран вижда оставения от Дилан шал и си спомня, че ѝ го е дал.
Гюл очаква да се види с Фърат, но той отменя срещата им в ресторанта, канейки я в имението. Тя се надява да стане новата господарка на Карабей като негова бъдеща съпруга.
Али и Зюмрют пристигат пред ресторанта, където са посрещнати от Сеид. Али решава да остане да живее там, защото към истинското си семейството чувства само отговорност, но не привързаност.
Фърат и Хасан обсъждат поемането на властта. Баран удря Фърат, предупреждавайки го да мери думите си. Баран заявава, че Фърат му е оспорил авторитета.
Ханифе и Джеврие идват да помагат в почистването на новия дом на Рана. Мине ревниво наблюдава вниманието на Али към Зюмрют и се намесва.
Дилан стои на улица срещу ресторанта и гледа семейството си с усмивка, но болезнени спомени за отвличането ѝ я натъжават.
Дерия пита Баран директно дали ще подаде молба за развод. Той отвръща, че това е личен въпрос, и тя си тръгва засегната.
Дилан избърсва сълзите си, преди да влезе при семейството, за да не ги разтревожи. Ханифе я забелязва и излиза да провери.
Срещайки я навън, Ханифе напада Дилан, че ще вкара семейството в беда. Удря я и я гони, без да повярва на обясненията ѝ.
Разплакана, Дилан се отдалечава по улицата. Кахия я наблюдава отдалеч, без тя да го забележи. Кахия съобщава на Баран, че Дилан не е отишла при семейството си. Баран му нарежда да я следи.
В дома на Рана Зюмрют и Али си разпределят задачите. Мине ревнува и се намесва, демонстрирайки неприязън към Зюмрют.
Зюмрют едва не пада от табуретка. Али се притичва, но тя се отдръпва, за да избегне конфликти с Мине, която ревниво наблюдава.
Фърат и Хасан обсъждат план да вземат властта от Баран. Азаде ги заварва, настоява за мир и защитава Баран като глава Карабей.
На гробището Дилан оплаква съдбата си пред гроба на Айтен. Баран идва при Дилан, хваща ръката ѝ, вдигайки я насила.
В кухнята Мине злонамерено разказва на Зюмрют за връзката си с Али, подчертавайки любовта и плановете им за брак, за да я обезкуражи. Разстроена, Зюмрют излиза под предлог, че отива на покупки. Мине я изпраща с ехидна усмивка.
В колата Баран кара мълчаливо. Дилан преживява отново спомена за шамара на майка си. Той спира и ѝ закопчава колана. Двамата се гледат дълго време в пълно мълчание, преди Баран да продължи по пътя си.