winless
В градината на селската къща Баран цепи дърва, а Дилан му носи кафе. Погледите им се срещат, пораждайки нежно смущение и неизказано привличане…
Двамата сядат да пият кафе. Говорят за спокойствието далеч от Истанбул и колко хармоничен изглежда този дом, далеч от градския хаос.
Когато Дилан потреперва от студ, Баран веднага я праща вътре. Тя влиза усмихната. Вечерта Бериван намира стар семеен албум. С Дилан разглеждат снимки на малките Баран и Джихан, а спомените носят топлина и носталгия.
Бериван разказва за милосърдието на Баран и колко грижовен е бил към брат си. Дилан ѝ признава, че му дължи живота на брат си. Баран чува думите ѝ отстрани и се усмихва облекчен, че най-сетне Дилан го е разбрара.
В дома на Сеид всички играят с Ямур. Умореният Джевдет влиза. През целия ден той е търсил майката на детето, но без резултат, което радва Джеврие.
Бериван наблюдава хармонията между Дилан и Баран, виждайки у тях любов и спокойствие. Двамата се споглеждат с нежност.
В имението Кудрет се опитва да раздвижи пръстите си. Хасан идва и му се подиграва, предупреждавайки го да не се опитва, иначе ще убие Баран.
След като Хасан си тръгва, Кудрет продължава тайно да се раздвижва. Гневът в очите му подсказва, че подготвя отмъщение срещу брат си…
По-късно Бериван и Баран разговарят насаме. Тя възхвалява Дилан като добра и възпитана девойка и му дава за спомен кърпата на майка му.
В кухнята Дилан налива чай, а Баран идва да ѝ помогне. Зюмрют чете стари съобщения от Али. В този момент той ѝ се обажда и ѝ разказва, че си е спомнил важни детайли от миналото.
Али предлага на Зюмрут да се срещнат на следващата сутрин. Ханифе обаче нахлува гневна и забранява на дъщеря си всякакъв контакт с Али.
Раздразнена, Ханифе взема телефона на Зюмрют. По-късно Джеврие я вика да си играят с Ямур, но Зюмрют е отчаяна и безсилна.
Баран пали печката, а Дилан настоява да помогне. По-късно тримата с Бериван пекат кестени край печката.
Когато Дилан се прозява, Бериван ги праща да си легнат. Оказва се, че Дилан е забравила пижамата си, а Бериван ѝ дава своя чисто нова нощница.
В стаята Баран си прави „легло“ на пода, за да не притеснява Дилан. На сутринта Дилан се буди първа, наблюдава спящия Баран и го завива с нежност. После излиза от стаята, за да не го събуди.
В имението Гюл и Фърат флиртуват в кухнята, но Кадер ги вижда и започва да подозира за връзката им. Междувременно Дилан и Бериван подготвят закуска за Баран.
Бериван вижда отделните „легла“ в стаята и решава да „помири“ Дилан и Баран.