“Изкупление”: Синан търси убежище при сестра си

“Изкупление”: След като напуска фермата, Синан отива при Мюневвер. Тя не задава въпроси, вижда, че е разклатен, и просто му позволява да си поеме въздух.

Зейнеп не може да го забрави

Зейнеп мисли за Синан. Благодарна е, че е жив, но е наясно, че мъжът, когото познаваше, вече не е същият.

Планове за почивка

Ахмет идва на гости, за да обсъди идеи за ваканция с децата. Предлага им къмпинг с каравана – идеята ги изпълва с ентусиазъм.

Арест пред очите на Фуля

Фуля се среща с Ердем в ресторант, но Емре внезапно пристига и арестува мъжа за измами и изнудване. Оказва се, че тя сама го е разследвала зад гърба на всички.

Раздялата, която назрява

Емре я укорява, че действа безразсъдно и рискува семейството си. Тя се опитва да обясни, че понякога се чувства водена от чужд порив, а не от разум. Той я обвинява, че е пристрастена към риска и не мисли за тях двамата. Въпреки думите ѝ за любовта им, Емре заявява, че тя отдавна се е отказала от брака им и си тръгва, казвайки ѝ, че вече е свободна.

Подозрения за изневяра

Мюневвер получава анонимен SMS, че съпругът ѝ Кадир вечеря с друга жена в ресторант „Корфез“. Тя тръгва натам с Емре и Синан и тайно снима Кадир.

Ново напрежение между Фуля и Емре

Фуля отива в ресторанта, за да говори с Емре, но той отказва всякакъв разговор. Синан я предупреждава, че работата ѝ като самостоятелен разследващ може да я съсипе – тя няма защита и подкрепа като полицаите. Тя отвръща, че помага на жертвите по свой начин. Синан я предупреждава, че ще остане сама като него, но тя отказва да отстъпи.

Решение, което плаши всички

По-късно Фуля споделя с Дениз, че Емре и Синан вече живеят при Мюневвер. Заявява, че ще отвори собствена детективска агенция – и ако Емре не приеме кой е тя, животът им е приключил.

Разкритието на Дениз

Дениз признава, че тя е изпратила анонимния SMS до Мюневвер, надявайки се това да я сближи с Кадир. Фуля я предупреждава, че сега Мюневвер може да използва снимките в бракоразводно дело и да съсипе Кадир финансово.

Работа, планове и надежда

Мюневвер и Кърач подготвят тестови менюта и планират да поканят Зейнеп и децата като дегустатори. Ахмет посещава Зейнеп в училище и предлага месечни здравни прегледи – очни, зъбни, ушни и общи. Тя приема идеята с ентусиазъм. Той споменава, че четири лекарки от болницата ще запишат децата си там.

Двама мъже под един покрив

В дома на Мюневвер Емре и Синан вършат домакинска работа и обсъждат проблемите си. Емре твърди, че с Фуля всичко е приключило, защото „се е сгодила за друг“. Синан се опитва да обясни, че това е свързано с професията ѝ, но Емре остава непреклонен.

Среща на пазара и нова конфронтация

На пазара Мюневвер и Кърач купуват продукти за училищната кухня. Дениз ги заговаря и признава, че е изпратила SMS-а. Казва, че се е крила наблизо, докато Мюневвер снимала Кадир. Разгневена, Мюневвер я изобличава и я притиска за последствията.