winless
Ахмет бърза да се ожени за Мелтев, което шокира Кан и го кара да повярва, че баща му е изнудван. Вижте какво ще се случи в епизод 17 на турския сериал “Изкупление”
В предишния епизод на сериала “Изкупление” Ахмет е бесен на Мелтем, че е скрила „проблемното си семейство“ и я принуждава да подпише предбрачен договор.
В къщата на Зейнеп избухва хаос, когато Суде и Кан се виждат един друг. Зейнеп разкрива на Кан, че Суде всъщност е изчезналата му сестра Елиф, отвлечена от мъж, който я е отгледал като своя дъщеря след загубата на собственото му дете. Кан обаче не усеща връзка с момичето. Синан открива връзка между покойния Сабри и Арзу.
Ахмет потвърждава на Мелтем, че тя е бременна. Казва ѝ, че трябва да побързат – да подпишат здравните си документи и да отидат до общината, преди да затвори, за да получат разрешително за брак. Споменава старото суеверие – че не бива да виждаш булката преди сватбата, затова предлага Мелтем да остане при чичо си или сестра си до церемонията.
Зейнеп сяда с Кан и се опитва да му помогне да подреди мислите си. Знае, че всичко се е случило много бързо. Казва му, че след няколко месеца ще намери психолог за Елиф, който да ѝ помогне да разбере истината по подходящ начин. Напомня му, че той и Елиф ще трябва да се подкрепят цял живот. Моли го да овладее гнева си и засега да не казва нищо на баща си.
Малко по-късно Ахмет се обажда на Кан. Момчето отговаря студено и го пита дали най-накрая си е спомнил, че има син. Кан е ядосан, защото не е могъл да се свърже с Ахмет, чувствал се е унижен. Ахмет му казва, че е разбрал какво е станало от Окан, който му е разказал всичко. Кан го пита защо тогава не е дошъл да го вземе – дори казва, че мъжът едва не го е предал на социалните. Ахмет твърди, че човекът просто е блъфирал, за да го стресне.
След това Ахмет му съобщава, че утре ще се жени за Мелтем, и иска Кан да присъства. Кан е шокиран и изпада в паника. Мисли, че Мелтем изнудва баща му заради него. Предлага дори сам да се предаде в полицията, ако това ще реши проблема. Ахмет го успокоява – казва, че никой не го изнудва, просто Мелтем е бременна. Уверява го, че нищо в живота им няма да се промени. Иска да знае къде се намира Кан, за да го вземе, но Зейнеп го спира с поглед. Кан казва, че ще дойде сам.
След разговора Зейнеп казва на Кан, че го обича. Той отговаря, че трябва да си събере багажа за сватбата. Когато тя споменава, че Синан не живее при нея, Кан махва с ръка – казва, че това не го интересува.
Междувременно Мюневвер разпитва таксиджии дали са виждали Кадир. Казва, че иска да се посъветва с него за покупка на кола – търси нещо чисто и надеждно. Шофьорите ѝ предлагат да ѝ помогнат, но тя предпочита да изчака Кадир и да говори директно с него.
По-късно Кан говори с Мелис. Казва ѝ, че се прибира у дома, защото баща му ще се жени за „онази двулична Мелтем“ и той трябва да е там, колкото и да не му се иска. Споменава и че сестра му е намерена, а майка му е щастлива. Има и мъж до нея. Разговорът разкрива, че тази „сестра“ изглежда доста различно от Елиф, каквато я помни. Това го обърква, но решава да не се вкопчва в миналото. Казва, че повече няма да се саморазрушава, за да наранява другите. Не иска вече да бъде разглезено дете. Извинява се и моли Мелис да предаде на Окан, че съжалява.
Синан казва на Зейнеп, че ще дочете ръкописа у дома, за да ѝ даде време да остане насаме с децата. Зейнеп споделя, че Кан си е тръгнал и че Ахмет ще се жени за Мелтем. Синан не е изненадан – очаквал го е, особено след като е разбрал, че Мелтем е бременна. Зейнеп мисли, че Мелтем го е принудила, а Кан вярва, че баща му е изнудван. Синан не е съгласен – казва, че Ахмет сигурно има свои причини.
Зейнеп получава обаждане от Алп – финансовия съветник, за когото споменава Хилми. Алп идва да обсъдят въпроси с имоти. Синан се готви да си тръгне, но Зейнеп го спира и го пита защо винаги изглежда така, сякаш е на път да я изостави. Той ѝ отговаря, че това е нейният дом, нейното богатство – тя трябва да се справи сама със срещата.
Зейнеп го пита дали бяга от нея. Синан признава, че е така. Казва, че трябва да се фокусира върху собствения си живот. Досега е давал всичко от себе си, за да ѝ помага, но сега тя трябва да се справи сама с нещата като тази среща. Думите му я нараняват. Зейнеп казва, че не могат дори да изпият едно кафе спокойно, без нещо да ги притеснява – и това я изморява.
Междувременно Мюневвер се среща с Кадир. Той ѝ разказва за свои лични проблеми. Най-големият му син е изгубил магазина за телефони, който Кадир сам е създал за него. Само за една година синът е успял да го докара дотам, че магазинът да фалирал. Кадир казва, че вече му е писнало – не може повече да се справя с глупостите на децата си. Чувства, че са стигнали границата на търпението му.
Мюневвер съчувства на Кадир за разочарованията му. Докато той се бори с проблемите на собствения си син, тя се грижи за брат си Синан. Тъкмо когато си помислят, че нещата се оправят, идват нови проблеми. Тя припомня, че Кадир е съветвал Синан да продаде старата си кола и да си купи такси от неговия автопарк, за да може да работи по-добре.
Мюневвер разказва, че Синан най-сетне е продал старата кола за 2000 лири, което Кадир смята за много ниска цена. Сега Синан иска да си купи по-добра кола и моли Кадир за помощ. Той предупреждава, че на пазара добрите коли струват поне 100 000 лири и му идва на ум човек, който продава по-стар модел кола, карана само от жена, в много добро състояние.
Мюневвер се тревожи, че 100 000 са много пари. Кадир ѝ предлага финансова помощ, ако има нужда, казвайки, че е там, за да помогне. Той я похвалва като силна опора за всички около себе си и казва, че Синан е щастливец, че я има за сестра.
Междувременно Арзу се подготвя за освобождаването на брат си от затвора. Тя казва на Мехмет да заведе Кансу при роднините им в селото и да остане там, докато тя се справи с всичко. Не иска да се занимава с хората на брат си, които ще се втурнат към нея, щом той излезе на свобода. Арзу се притеснява за училището на Кансу, но Мехмет я уверява, че ще се погрижи за пътуването и че момичето е отлична ученичка и обича да учи.
Алп, финансовият съветник, се среща със Зейнеп, за да обсъдят наследството. Адвокатът е подал ДНК доклади и молби в съда, и до седмица всичко трябва да стане официално. Почти всичко – акции, банкови сметки и облигации – се дели почти поравно между Зейнеп и Суде. Алп обяснява, че стойностите са изчислени по текущите пазарни цени, но препоръчва да се мисли за 15-20% по-високи, тъй като пазарът сега е в криза.
Той разказва, че е имал дълго приятелство и бизнес отношения с покойния Сабри и предлага да продължи сътрудничеството със Зейнеп. Обяснява, че голямото богатство изисква внимателно управление, а Зейнеп се съгласява. Алп също предлага утре да ѝ покаже някои имоти и да я заведе до фермерската къща, която Суде харесва.
Алп повдига важен въпрос – в домашния сейф на Сабри трябва да има досие и недовършен ръкопис на роман. Издателството е платило аванс и по закон притежава творбата, затова настоява да я върнат. Тъй като Алп трябва да предаде ръкописа рано сутринта, иска адреса на Синан, за да го вземе още тази вечер, вместо да чака. Зейнеп се съгласява и обещава да му изпрати адреса и да уведоми Синан.
Мюневвер спори със Синан за работата му. Казва му, че безработицата не е добре за мъжете и му предлага да се върне да кара такси, както преди. Когато Синан бързо се съгласява, тя се учудва, но е доволна. Пита го дали наистина ще се върне към старата работа, ако намерят кола, и той потвърждава.
Зюхре обсъжда с Зафер своя план, който трябва да се изпълни преди Ремзи да излезе от затвора. Споменава семейство с много деца, по-специално осемгодишни близнаци с тъмна коса. Планът им е да вземат едно от децата и да боядисат косата му в русо-кафяво. Зафер се съгласява да го направи, но предупреждава, че ако шефът им разбере, ще ги убие всички.
Мелтем пристига в дома на Зюхре, като съобщава за сватбата си. Когато я пита защо е дошла, вместо да остане при роднините си, както е планирано, тя обяснява, че е избягала, за да избегне усложненията с разширеното семейство, което ще се появи на сватбата без покана.
Ретроспекция отпреди пет години показва Ахмет с Мелтем. Той изразява колко е бил уплашен, а Мелтем казва, че не е могла да понесе това, че той я е напуснал. Мелтем се противопоставя на Ахмет за това, че е планирал да се премести в Истанбул, без да ѝ каже. Той обяснява, че е трябвало да каже това пред Зейнеп, тъй като тя е майката на децата му. Когато Мелтем пита за себе си, Ахмет я уверява, че тя е жената, която обича, и последният човек, когото би оставил. Зюмбюл посещава Мелтем в болницата, когато Ахмет излиза от стаята. Зюмбюл я хвали и отбелязва как планът им е проработил перфектно, както тя е предвидила.
Мелтем изразява любовта си към Ахмет, като казва, че не може да живее без него. Двете обсъждат излизането на Ремзи от затвора. Зюхре признава, че мисли да го напусне, но не може да го направи. Когато не го посещава в продължение на една седмица, пред вратата ѝ се редят коли със съобщения от шефа, който иска да я види.
Мюневвер брой дали имат достатъчно пари за нова кола. Ретроспекция разкрива напрежението между Мюневвер и Синан. Тя се тревожи защо той се е прибрал по-рано от срещата си с Нил и веднага започва да критикува външния му вид, смятайки, че с това облекло може да отиде само в евтин ресторант. Когато го притиска да говори за Нил и плановете за предложение за брак, Синан сяда и ѝ казва, че той е загубил цялото ѝ злато по време на спешна, неофициална операция, свързана със случая на Зейнеп.
Обяснява, че Зейнеп се е забъркала с измамници, които ѝ обещали да намерят дъщеря ѝ, но вместо това са я измамили и тя също е загубила пари. Когато Мюневвер разбира, че нейните спестявания – всичкото ѝ злато – са изчезнали заради тази ситуация, тя изпада в паника и истерия. Синан обещава да компенсира загубата, но Мюневвер остава съсипана.
В настоящето в дома на Синан пристига Алп, финансовият съветник, за да вземе недовършения ръкопис на Сабри. Той обяснява, че е работил с Сабри и сега е нает от Зейнеп да управлява нейните финанси. Ръкописът е собственост на издателя, който е платил аванс и настоява за връщането му. Алп се извинява за късното посещение и уточнява, че трябва да предаде ръкописа рано сутринта.
Когато Алп пита Синан какво мисли за книгата, той лъже, казвайки, че е казал на Зейнеп, че му е харесала, но всъщност не е имал възможност да я отвори. След като Алп си тръгва, Синан се замисля за случая и усеща, че историята ще се задълбочи с нови неочаквани обрати.
Кан се опитва за последен път да убеди баща си Ахмет да не се жени за Мелтем, наричайки това „огромна грешка“. Ахмет настоява, че не прави грешки и моли Кан да му се довери. В този момент пристига Мелтем, която поздравява Кан топло и му казва колко е щастлива да го види. Кан обаче не е в настроение за приятелски разговори и се държи студено. Когато Ахмет пита Мелтем за нейното семейство, тя казва, че не е поканила никого. Тъй като е очаквал чичо ѝ и брат ѝ да дойдат, Ахмет тръгва да търси свидетели за сватбата.
Междувременно Зейнеп получава SMS от Мелтем с покана за сватбата. Мелтем се извинява за краткото предизвестие, но казва, че Зейнеп е споменала, че иска да присъства. Церемонията предстои да започне скоро. Зейнеп отговаря с поздравления, но съжалява Мелтем, като си мисли, че тя не осъзнава в какво се забърква.