winless
Синан и Зейнеп обсъждат как да се справят с Кансу, която не е приела добре новината за истинската си самоличност. Арзу тайно звъни на Кансу и ѝ разказва приказка. Вижте какво ще се случи в епизод 42 на турския сериал “Изкупление”
Синан и Зейнеп си говорят за вчерашния ден и как са казали истината на Елиф/Кансу. Зейнеп казва, че момичето не е приело добре новината, точно както са очаквали. Синан предупреждава, че Кансу е непокорна и трябва да я наблюдават внимателно. Зейнеп се тревожи как да се справи с нея, но Синан ѝ казва, че ако е успяла да спечели Суде, ще се справи и с Кансу.
Зейнеп се притеснява и за Кан, защото е създал още проблеми, като е отвел Суде, когато вече имат толкова много неща за решаване. Синан празнува, защото това е денят, в който е намерил Елиф и е приключил случая – нещо, за което е живял всички тези години. Зейнеп му благодари.
Кан отвежда Суде в хижата, за да ѝ обясни какво се случва. Казва ѝ, че много хора работят, за да ѝ помогнат, и че ще намерят начин тя да остане при тях. Дори ако временно трябва да отиде някъде другаде, това няма да трае дълго.
Суде се чувства изплашена, защото продължава да бъде разделяна с хората, които обича. Кан я уверява, че той винаги ще е нейният по-голям брат, без значение какво става. Казва да запомни телефона му на изуст, ако има нужда от помощ, и обещава да дойде да я вземе, дори без разрешение, ако се наложи.
Зафер е освободен и се среща с адвоката си. Той му казва да остане във фермата на Арзу и да се държи нормално, докато чака новини. Адвокатът му дава телефон. Междувременно адвокати и социални работници подготвят документи за попечителството на Суде. Обсъждат Синан да стане неин законен настойник заедно със Зейнеп.
Зейнеп се кара на Кан, защото е взел Суде без разрешение. Синан я подкрепя и предупреждава Кан, че може да има правни проблеми заради това. Кан твърди, че Суде е негова сестра, но Синан му напомня, че юридически тя не е свързана с него. Тогава Суде застава на страната на Кан и казва на възрастните да не се държат така с брат ѝ.
Мелтем се прибира вкъщи ядосана, че Ахмет не отговаря на обажданията ѝ след разпита в полицията. Когато го намира, вижда, че той още е ядосан, защото тя е скрила телефонното обаждане на Зеки за отвличането на Елиф.
Алп казва на Мелтем откровено, че е имала късмет да избегне сериозни обвинения. Тя е скрила важна информация за отвличането и ДНК тестовете от полицията. Мелтем го заплашва, че ще разкрие финансовите му сделки, ако я изправят пред съда.
Ахмет казва ясно, че никога няма да прости на Мелтем. Заплашва, че след раждането може да ѝ отнеме нероденото дете и да я изпрати далеч.
За да разведри момичетата, Синан организира церемония, в която им връчва медали за смелост. Той дава медали на Суде и Кансу. Кансу пита дали с медала може да арестува хора, и се получава мила размяна, в която тя казва, че ще стане полицай. Церемонията кара всички да се усмихнат след драмата от предишните дни.
По-късно Мюневвер звъни на Зейнеп и я кани на прощална вечеря за Фюля, но Зейнеп отказва, защото е много уморена. Когато Мюневвер не може да се свърже със Синан, Зейнеп започва да подозира къде може да е той.
Синан се среща с адвоката Букет, която го пита дали наистина иска да стане баща. Тя казва, че работата му в полицията ще го кара да пропуска училищни събития, рождени дни и важни моменти. Предупреждава го, че не може да бъде едновременно отличен баща и шеф на специално полицейско звено.
Синан настоява, че решението не е импулсивно, а е базирано на пет години работа и грижи. Букет го предизвиква да помисли за реалностите на семейния живот спрямо свободата, която има сега, но Синан остава решен.
Арзу тайно звъни на Кансу. Момичето е съкрушено и пита кога „майка“ ѝ ще дойде да я вземе. Оплаква се, че никой там не ѝ разказва приказки за лека нощ. Арзу ѝ разказва красива приказка за дървосекач в магическа гора, където дърветата растат за един ден, след като са отсечени. Ясно е колко много се липсват.
Зейнеп разбира за телефонното обаждане. Тя ядосано пита Кансу какво ѝ е казала „тази жена“. Кансу настоява, че се казва Кансу, а не Елиф. Зейнеп ѝ казва твърдо, че Арзу не е нейна майка, а тя е. Кансу казва на Зейнеп да напусне стаята ѝ, а Зейнеп ѝ отнема телефона, казвайки, че ще ѝ го върне сутринта.
