„Изкупление“: Синан се опитва да бъде опора
В новия епизод на „Изкупление“ старите рани кървят, а истината остава заровена под пластове от вина, страх и недоизказаност. Смъртта на бащата на Суде отключва вълна от емоции. Синан се опитва да бъде опора, докато напрежението в Шиле достига опасни нива. Зейнеп се чувства пленена, Мюневвер върви по ръба на морала, а Ахмет – в отчаяното си търсене на децата си – се сблъсква със стена от лъжи. Междувременно Кан се крие, Мелис лъже, а Окан заплашва със социални служби. Всеки носи свой товар, но най-тежък е за детето, което просто иска истина – и баща, когото познава.
Зейнеп моли за помощ, а Ахмет става агресивен в „Изкупление“
Зейнеп тайно признава на Вилдан, че е била доведена насила в Шиле. Моли за помощ. Но Ахмет ги чува и сграбчва Вилдан за косата. В този момент пристигат Синан и Емре. Напрежението ескалира, а Ахмет остава сам, с усещането, че е провалил всичко.
Джан изчезва, а Суде е претоварена
Джан се крие при Мелис. Ахмет не може да го открие и изпада в паника. Зейнеп получава съобщение от момчето – пише, че е у приятел и телефонът му е повреден. Това вбесява Ахмет. Чувства се предаден.
Суде, от своя страна, е емоционално изтощена. Мюневвер ѝ казва, че ще види баща си, но тя плаче и повтаря, че баща ѝ е мъртъв. Истините и полуистините започват да я поглъщат.
Мюневвер взема решение, което променя всичко
Без знанието на Зейнеп, Мюневвер изпраща съобщение до Ахмет от телефона ѝ и му дава локацията. Синан е бесен – това не е част от плана. Нарежда на Мюневвер да поеме отговорност. Зейнеп и Суде се приготвят да напуснат къщата.
Но точно тогава колата на Ахмет спира пред дома. Всички замръзват. Ахмет среща Синан на улицата. Следва напрегнат разговор, пълен със сарказъм и обвинения. Междувременно Синан инструктира Мюневвер по телефона какво да каже.
Мюневвер остава сама, за да поеме удара
Зейнеп и Синан бягат. Мюневвер остава, за да се изправи пред Ахмет. Чувства се използвана, предадена, захвърлена. Синан приключва разговора им със студен коментар, намеквайки ѝ, че е умна и ще се справи сама. Горчивината в гласа ѝ расте.
Джан и Мелис – тайна, която излиза наяве
Окан хваща Джан, докато излиза от стаята на Мелис. Следва абсурден разговор за това къде е спал. Окан е бесен – заплашва със социални служби. Джан осъзнава, че е въвлякъл Мелис в нещо твърде сериозно. А тя, вместо да се отдръпне, иска да избяга с него.
Ахмет намира само Мюневвер и поредната лъжа
Ахмет пристига в къщата на Сабри, но открива само Мюневвер. Тя признава, че е пратила съобщението. Измисля история, че Зейнеп си е тръгнала, а всичко е било с добри намерения. Ахмет е съкрушен – разбира, че е бил излъган отново.
Арзу проявява безчувственост, а Синан се връща в миналото
Кансу се оплаква от болки в стомаха, но Арзу се ядосва вместо да се тревожи. Мехмет настоява да я заведат на лекар. Междувременно, в ретроспекция, виждаме как преди пет години Синан е завел Зейнеп при Мюневвер след предателство от съпруга ѝ.
Суде отказва пържен хляб, истината остава в мълчание
В настоящето Синан води Зейнеп и Суде в дома си. Опитва се да им създаде усещане за топлота и грижа. Предлага закуска. Зейнеп ѝ поднася пържен хляб с масло и яйца, описвайки го с любов. Но Суде отказва – тя не иска храна. Тя иска истина.
