„Наследство“: Изчезналото дете и следите от надежда
Идрис се тревожи, че Карамлъ може да е по следите им и решава с хората си да се скрият, преди да е станало късно. В това време Яман претърсва склада, надявайки се да открие Юсуф, но единственото, което намира, е ластик за коса, принадлежащ на Нана — знак, че тя е била там.
Дуйгу тайно предава писмо на Волкан, но Ямур е убедена, че писмото е предназначено за Али. В същото време хората, които по-рано спасиха момчето, вече замислят да го продадат. Юсуф дочува техния разговор и решава да избяга, но скоро е заловен от съпруга на жената и заключен в една от стаите.
„Наследство“: Борбата на Нана и напрежението в конака
Нана не спира да обикаля гората, търсейки момчето. Когато открива хартиената птичка, която му беше подарила по-рано, сърцето ѝ се свива – това е следа. Тя стига до една отдалечена къщи, където жената отрича да е виждала Юсуф. Момчето обаче чува гласа ѝ и започва да вика. Нана усеща, че нещо не е наред.
Идрис праща съобщение на Яман с искане за откуп, а Яман незабавно приготвя парите. Дуйгу междувременно е решила да разговаря с Али и да го помоли да прекъсне връзката си с Ямур, смятайки, че така ще му помогне да се съсредоточи.
Спасение, разкрития и битка за живот
Нана се връща отново в къщата, преодолявайки страха си. Тя открива Юсуф, завързан и изплашен. Събира последни сили, за да се справи с жената, която лъже, и удря мъжа ѝ с брадва, когато се опитва да я спре. Заедно с Юсуф успяват да избягат.
В същото време Али връща на Дуйгу документи, но ѝ прави забележка за допуснатите грешки. Тя отново го моли да се раздели с Ямур. Ямур, от своя страна, се опитва да открие писмото на Дуйгу в офиса на Волкан. Али я изненадва и намира писмото сам – научава шокиращата истина, че Дуйгу не може да има деца.
Сълзи, прошка и прегръдка в края
Нана е ранена, а Юсуф я гледа със сълзи на очи. Моли я да не умира, а тя с последни сили го уверява, че няма да го изостави и всичко ще се оправи. Излизат на пътя, но състоянието ѝ се влошава и тя припада.
Яман пристига точно навреме. Юсуф се втурва към него и го прегръща, обзет от облекчение, че кошмарът е към своя край.
Цитат, който вдъхновява:
„Истинската сила не е в юмрука, който удря, а в сърцето, което не се отказва дори в болката.“
