„Плен“: Болезнени признания и бягство от страха: истината застигна всички
„Плен“: Орхун заварва Хира разтърсена от сълзи. Тя му споделя, че е чула разговор между Перихан и Аслъ, в който я обвиняват в убийство. С разтреперан глас настоява да разбере кой е човекът, за когото говорят.
След дълго мълчание, Хира признава на Орхун, че си е възвърнала един ужасяващ спомен – че той е бил човекът, който я е измъчвал. Изповедта ѝ оставя Орхун безмълвен.
„Плен“: Забравена вечеря и мълчание на дете
В дома на Решит, той и Афет се хранят с пиле, което той е донесъл. Нефес стои настрана, наблюдавайки ги с празен поглед. Решит ѝ подава храна, но тя отказва да яде, обърната в себе си и изпълнена със страх.
Истината за брака и намесата на шпионин
Орхун признава пред Хира, че техният брак първоначално е бил фалшив, уреден от обстоятелства, но с времето всичко се е променило. Техният съюз вече не е фикция.
Това обаче не остава тайна – Шефкет подслушва разговора им.
Орхун добавя, че съществува видео, което доказва невинността на Хира, но тя е твърде объркана, за да го възприеме.
Въпроси без отговор и предложение за свобода
Хира споделя, че не може да различи доброто от злото, че всичко в нея се е срутило. Сълзите ѝ не спират, а Орхун я прегръща, опитвайки се да я успокои.
Тя прошепва, че се чувства в капан, като в затвор без изход.
Орхун ѝ предлага неочаквано решение – да се разделят, за да може тя да започне живота си отначало, където и както пожелае.
Среща, заплаха и изчезване
Нуршах благодари на Кенан, че я е закарал. Той не губи време и отива при Решит, настоявайки да види Нефес. Решит му напомня за заповедта, но Кенан вади документа – тя вече е отменена.
С неохота, Решит се съгласява да му покаже детето – но само за пет минути.
Изведнъж Афет и Решит осъзнават, че Нефес я няма. Детето е избягало. Кенан избухва, викайки, че са безотговорни и че ще ги държи отговорни.
Недоверие и подслушване
Шефкет споделя с Афифе това, което е чул. В главата ѝ се оформя извод: бракът на Хира и Орхун не е истински. И това я изпълва с подозрение и съмнение.