Орхун и Хира в „Плен“: картина, която сближава още повече
„Плен“: Орхун гледа Хира с дълбока нежност и ѝ казва, че е успял да вземе картината, която е била толкова необходима за предстоящото събитие. Той го е направил не само заради самото мероприятие, но и защото иска да ѝ донесе радост. Разказва ѝ, че след много разговори са му позволили да я получи именно благодарение на неговите усилия. Хира слуша думите му с влюбен поглед. Харесва ѝ, че Орхун не се страхува да говори за любовта им, че не крие чувствата си и че прави толкова много за нея. Тя му благодари от сърце, а очите ѝ блестят като озарени отвътре. Тази светлина не остава незабелязана. Всеки поглед към нея кара Орхун да усеща нова вълна топлина в гърдите си.
Разговорът с Перихан
По време на срещата Перихан отбелязва, че Хира е голяма късметлийка, защото е намерила толкова добър човек като Орхун. Хира не спори. Вместо това се обръща към жената, с която водят преговорите, и казва, че Орхун е такъв благодарение на майка си. Според нея Афифе е вложила огромни усилия, за да възпита човек с такъв характер. Тези думи изненадват Афифе, защото рядко чува подобно признание. Още по-силно впечатление обаче правят на Нева – тя разбира, че Хира може да спечели доверието на Афифе много по-бързо, отколкото е предполагала.
Благодарност и нов повод за празник
Афифе благодари на Хира за това, че е успяла да убеди френската художничка да предостави една от своите картини за благотворителния аукцион. Орхун веднага предлага този успех да стане още един повод за малък празник – само двамата, само за тяхната радост.
Въпросът на Кенан
Междувременно Кенан пита Нуршах какво означава бракът им за нея. Момичето остава изненадано от този неочакван въпрос, който може да промени отношенията им.
Философски цитат:
„Когато благодарността е искрена, тя отваря врати, които силата сама по себе си не може да отвори.“
