Хира се пречупва под думите на Афифе

В „Плен“ Орхун намира Хира сама в градината. Тя стои неподвижно, изгубена в мислите си, а думите на Афифе продължават да кънтят в съзнанието ѝ. Обидата е дълбока, болката – тежка, и Хира едва събира сили да остане спокойна. В този миг ѝ се струва, че битката вече е загубена и че нямат шанс да преодолеят съпротивата на Афифе.

Опората на Орхун

Орхун тихо приближава, поставя ръка на рамото ѝ и казва, че тя е истински боец – човек, който винаги намира път напред, дори когато всичко изглежда мрачно. Хира затваря очи и се притиска към него, сякаш единствено прегръдката му може да събере разпилените ѝ сили.

Той уверено заявява, че победата вече накланя везните в тяхна посока и че нищо няма да ги раздели. С поглед, вперен право в нейните очи, Орхун разсейва последните ѝ страхове. В този момент за Хира не остава съмнение – той говори истината, и двамата ще продължат рамо до рамо.

Муса разкрива тайна, която изненадва всички

В кухнята Муса започва непринуден разговор със служителката там. Той ѝ доверява, че според него нейният чичо е влюбен в Афифе. Момичето категорично отхвърля подобна възможност, уверена, че това не може да е истина.

Точно тогава Хира влиза и спокойно заявява, че Муса е прав. Нейните думи шокират и двамата. Муса дори не успява да прикрие изненадата си – за пръв път чува потвърждение на нещо, което сам едва е посмял да произнесе.

Нов сблъсък с Афифе

Афифе влиза в стаята при Хира и Орхун със светещи от гняв очи. Тя пита Хира дали наистина си е позволила да се подиграва с нея по този злонамерен начин. Орхун се опитва да разбере за какво говори майка му, но Афифе дори не му дава шанс.

С острота, която разкъсва тишината, тя заявява на Хира, че никога няма да може да излезе от сянката на сина ѝ.

Думите ѝ са капката, която прелива търпението на Орхун. Той изправя рамене и с твърд тон настоява Афифе незабавно да напусне стаята. За първи път границата е ясно очертана – и Афифе разбира, че този път синът ѝ няма да отстъпи.

Цитат от епизода:
„Понякога най-силното оръжие е човекът, който стои зад теб, когато ти самият вече нямаш сили.“