“Плен”: Напрежение заради цветята

“Плен”: Нуршах избухва срещу Кенан, след като той счупва вазата с цветята, изпратени от Тарък. Напрежението между тях расте, а магазинерът вече усеща, че е прекрачил границата.

Завръщането на Хира

Орхун пита Хира защо е дошла в имението, но Афифе веднага го прекъсва – тя лично я е повикала. Без да търпи коментари, господарката казва на Хира да отиде при Аличо, който е в стаята си. Детето светва от радост, когато я вижда.

Учителка срещу игра

Учителката Зейнеп пристига за уроците на Али, но той категорично отказва да учи и заявява, че иска да си играе с Хира. Тя го успокоява и го убеждава първо да си свърши задачите, а после да се забавляват.

Тарък не се отказва

Тарък кани Нуршах на закуска, но тя студено отвръща, че вече е яла със съпруга си. Предупреждава го повече да не ѝ пише извън работно време. Той обещава да бъде по-внимателен, макар че не се отказва лесно.

Фатих иска сметка

Фатих научава, че Тарък е изпратил цветя на Нуршах, и кипва от гняв. Той иска разрешение от Кенан да се разправи с него, но все още чака зелена светлина.

Афифе поставя граници

Перихан и Нева коментират завръщането на Хира, но Афифе ги прекъсва рязко – тя сама я е поканила и не смята да се съобразява с ничие мнение. Тарък отново предлага на Нуршах да обядват заедно, но тя категорично отказва.

Липса и болка

Нефес признава на Кенан, че Нуршах ѝ липсва и иска да я види. Междувременно Орхун нарежда на Шефкет и Муса да изкоренят фиданката, която Хира беше засадила по-рано. Тя вижда как изтръгват дръвчето и макар че ѝ става тежко, не възразява. Муса я поглежда с тъга, разбирайки мълчаливата ѝ болка.