winless
Аргиро приключва работа. Ставрос я кани на разходка. Тя се притеснява от изненади, но той настоява, обещавайки само хубави моменти.
Манолис признава пред Матиос, че отдавна знае за връзката му с Василики, но мълчи, за да не нарани никого. Матиос оценява дискретността му.
Антонис и Герасимос обсъждат издирването на Американеца. Герасимос смята, че Карапанос рано или късно ще го предаде.
Карапанос научава, че Американеца е на острова с променен външен вид. Нарежда да започне наблюдение по летищата и пристанищата, заканвайки се лично да го убие.
Матиос и Калиопи говорят за Никифорос. Калиопи се тревожи дали Манолис е видял нещо, но Матиос е уверен, че щеше да каже, ако знаеше.
Никифорос споделя с Манолис, че е объркан от връзката на майка си с Матиос. Тежи му колко бързо е станало след смъртта на баща му.
Аргиро и Ставрос попадат на буря и се скриват при Фотис. Той им пали печка, а Ставрос споделя плановете си да заведе Аргиро до замъка.
Матиос посещава Астерис в затвора. Астерис се гневи на майка им, но Матиос го успокоява и признава, че е говорил с Никифорос, който е силно разстроен.
Ставрос и Аргиро продължават разговора си. В същото време Астерис настоява Матиос да му каже истината за Аргиро. Матиос знае само, че Аспа е при нея.
Аргиро се пречупва и разказва на Ставрос за убийството на баща си и брат си, извършено от едно и също семейство. Аспа и Марина обсъждат разходката на Аргиро и Ставрос. Аспа вярва, че Ставрос има сериозни чувства към приятелката ѝ.
Антонис и свещеникът играят табла. Антонис признава, че Марина му липсва. Ставрос разказва на Вангелис за срещата си с Аргиро. Вангелис го предупреждава, че Аргиро е дълбоко наранена. Ставрос обаче е твърдо решен да не се отказва.
Никифорос не може да приеме връзката на майка си и Матиос толкова скоро след смъртта на баща си. Василики плаче, страхувайки се да не загуби сина си.
Аргиро признава на Аспа, че е разкрила всичко пред Ставрос. Аспа я окуражава да му даде шанс, но Аргиро е обсебена от мъст към убиеца на брат си – Астерис.
Вангелис пие от сутринта, борейки се с хазартната си зависимост. Ставрос се опитва да го изправи на крака. Никифорос заявява на майка си и Матиос, че не е щастлив от връзката им, но приема решението им и ги прегръща.
Манолис бълнува нощем името на убития Стефанис. Клер го разпитва дали знае нещо, усещайки че крие мрачна тайна.