Утре (25-ти август) в „Плен“ Ето какво ще видим

Орхун предупреждава Джихангир да не си позволява да заговаря Хира и да я поглежда, защото ще стане лошо.

Кенан остава с Нуршах, за да се грижи за нея и ръката ѝ.

Хира не спира да мисли за упреците на Орхун.

Афифе нахоква Хира, че се е качила в колата на Джихангир. Предупреждава я, че я търпи заради сина си, но ако го нарани, ще я накаже.

Кенан предлага на Нуршах да излязат навън и да хапнат. Тя се усмихва и се съгласява.

Вечерта Хира чака Орхун да се прибере и постоянно гледа към вратата.

Тя му звъни, докато е в офиса, но той предпочита да не вдига.

Нуршах и Кенан сядат в обикновено заведение. Тя е доволна и се радва, че е в компанията му.

Хира тръгва да излиза, за да поправи нещата с Орхун. Афифе ѝ се сопва, че ще вбеси Орхун с поредната си глупост.

Хира обаче отвръща, че няма да го ядоса, след което излиза.

Кенан и Нуршах преживяват романтичен момент в заведението. Той я кани на танц, а тя не спира да го гледа втренчено.

Решит се скрива в стаята на Нефес и се тъпче с храна. Афет влиза, а той се скрива. Нефес прикрива дядо си.