winless
Среща в хотела, която разпалва старите чувства
В новия епизод на „Златно момче“ съдбата отново събира героите на едно място. Ферит и Сейран се оказват лице в лице в хотел, където напрежението достига връхна точка. За да потуши създалата се ситуация, Ферит обяснява, че появата му е случайност, продиктувана от грешка на рецепцията. Двойките се разотиват, но напрежението не стихва.
Синан е извън себе си – той обвинява Сейран, че постоянните появи на Ферит рушат техните отношения. Той ѝ казва в прав текст, че започва да се уморява от това, че миналото пречи на тяхното бъдеще. Сейран не приема обвинението и намеква, че в ситуацията е замесена майка му, която може да е организирала срещата. Думите ѝ обиждат Синан и създават нова пропаст между тях.
Ферит, от своя страна, се стреми да убеди Дияр, че всичко е било недоразумение. Той признава, че е влязъл погрешно в стаята, защото са му дали грешна информация. Дияр го слуша внимателно, но посочва, че той и Сейран не осъзнават как нараняват близките си, продължавайки да живеят в миналото. Тя го пита за истинската причина за техния брак.
Ферит откровено споделя, че изпитва страх от ново начало, но въпреки всичко вярва в силата на чувствата им. Признанието му трогва Дияр, но тя не е готова да даде „да“ толкова лесно. Вижда, че очите му още се задържат върху Сейран.
Дияр поставя ултиматум, Синан показва своята слабост
Ферит, за да докаже намеренията си, слага пръстен на ръката на Дияр и я моли за още един шанс. Дияр се съгласява, но с условие – той да прекрати всякакви срещи със Сейран. Ферит се опитва да ѝ обясни, че това е невъзможно заради работата им в компанията. Въпреки това, Дияр е непреклонна и настоява за обещание. Ферит се съгласява, макар вътрешно да знае, че няма как да спази напълно думата си.
Синан, от своя страна, е бесен. Той усеща, че за пореден път Ферит е помрачил неговия миг със Сейран. Обвинява я, че всичко се върти около бившия ѝ съпруг. Когато тя отказва близост, той става агресивен и се опитва със сила да я задържи в хотела. Сейран е уплашена, бързо се преоблича и тръгва към изхода.
На вратата обаче отново се засичат двете двойки. Погледите им говорят повече от думите. Синан нарочно отбелязва пръстена на ръката на Дияр и демонстративно поздравява за годежа. Сейран гледа с болка първо към пръстена, а след това в очите на Ферит.
Абидин научава истината за своето минало
Докато любовният триъгълник се заплита, в „Златно момче“ се разкрива нова семейна тайна. Казъм и Суна отвеждат леля Хаттуч в дома на Есме, за да изяснят произхода на Абидин. Жената признава, че преди години е оставила бебе на прага на сиропиталище. Тя вярвала на думите на Латиф, че родителите са починали. Казъм обаче предполага, че зад смъртта им стои Халис, който от години контролира съдбата на племенника си.
Абидин подслушва разговора и е поразен. Връща се при Суна, изпълнен с болка и обвинения. Той я вини, че е крила от него истината за произхода му. Суна се оправдава, че се е страхувала за живота му, знаейки на какво е способен Халис. Абидин плаче в прегръдките ѝ. Той споделя, че най-тежко му е било да живее с мисълта, че майка му го е изоставила. Сега обаче изпитва и утеха – разбира, че родителите му не са го предали, а са били отнети от съдбата.
Конфликт в имението
В имението напрежението се покачва. Ифакат изкарва доказателства, че Нуртен е подкупила журналистка да задава неудобни въпроси за брака. Орхан губи самообладание и я изгонва. Бетюл е съсипана – вижда как майка ѝ е унизена и прогонена от дома.
Философски цитат: „Истината е като огън – ако не я изречеш навреме, ще те изгори отвътре.“